Legal

Cookie Policy

Last updated: [TO FILL]

This page contains both an English and a French version. For a France-based publisher, the French version is typically the reference.

English version

1) What are cookies?

Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. They help the website function, improve user experience, and provide analytics.

2) Cookies we use

[TO FILL - IMPORTANT]: Replace the examples below with the exact cookies and tools you actually use.

Essential cookies

  • Used for core functionality such as authentication sessions and security.
  • Examples: authentication cookies from Clerk, security cookies.

Analytics cookies

  • Used to understand how the site is used and improve it.
  • Examples: [TO FILL - analytics tool] (e.g., Vercel Analytics).

Preference cookies

  • Used to remember user choices such as theme preferences.

3) Consent management

We use a consent banner/tool to manage cookie preferences where required by law.

  • Consent tool: [TO FILL - e.g., Cookiebot]
  • Configuration reference: [TO FILL - where preferences are stored]

4) How to control cookies

You can control cookies through the consent banner (when available) and through your browser settings. Note that disabling essential cookies may affect site functionality.

5) Changes

We may update this Cookie Policy from time to time. The updated version will be posted on this page with a new "Last updated" date.


Version française (Politique des cookies)

1) Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lors de la consultation d'un site. Ils permettent le fonctionnement du site, l'amélioration de l'expérience utilisateur et la mesure d'audience.

2) Cookies utilisés

[À COMPLÉTER - IMPORTANT] : Remplacez les exemples ci-dessous par la liste exacte des cookies/outils réellement utilisés.

Cookies strictement nécessaires

  • Nécessaires au fonctionnement (session, sécurité, authentification).
  • Exemples : cookies d'authentification Clerk, cookies de sécurité.

Cookies de mesure d'audience

  • Permettent d'analyser l'usage et d'améliorer le site.
  • Exemple : [À COMPLÉTER - outil analytics].

Cookies de préférences

  • Permettent de mémoriser certaines préférences (ex : thème).

3) Gestion du consentement

Nous utilisons un bandeau/outil de consentement lorsque requis par la loi.

  • Outil : [À COMPLÉTER - ex : Cookiebot]
  • Référence de configuration : [À COMPLÉTER]

4) Comment gérer les cookies

Vous pouvez gérer vos préférences via le bandeau de consentement (si disponible) et via les paramètres de votre navigateur. Le refus des cookies nécessaires peut empêcher le bon fonctionnement du site.

5) Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version modifiée sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de "Dernière mise à jour".